下载插件之后，解压到Eclipse目录下，然后使用Eclipse自带的“安装/更新”菜单来升级，这是个很重要的功能，安装插件方便多了。操作过程如下：

打开菜单：

　　不好意思，我的已经汉化过了，大家自己对照吧。

选择“搜索要安装的新功能部件”，会出现类似下面的界面：



　　你看到的东西会比上面的图片中少很多，因为我自己添加了很多插件，而你没有。点击”新建本地站点“，然后找到语言包所在的位置，如果位置不对，会有提示。没有错误的话，语言包会出现在列表中，选中它，一路next，最后会要求你重启动Eclipse。启动之后你有可能会发现，汉化效果不好，有些菜单仍然是英文的。解决方法是，新建一个指向Eclipse启动程序的快捷方式，给快捷方式添加一个clean参数：


　　用该快捷方式启动一次，重新读取所有配置，速度会慢一些，以后可以将该参数取掉。汉化完成。

　　我们也可以通过这种方式，直接通过网络远程安装插件，方法是“新建远程站点”，然后填入插件名称和地址，其他方式和上面的一样。我所安装的插件有：

　Spring plugin：http://springframework.sourceforge.net/spring-ide/eclipse/updatesite/

Spring可是非常牛叉的框架啊。

　C# plugin：http://www.improve-technologies.com/alpha/updates/site.xml

可以在Eclipse中开发c#程序

　代码折叠：http://www.coffee-bytes.com/eclipse/update-site/site.xml

提供多种代码折叠风格

hibernate plugin：http://www.binamics.com/hibernatesync

以可视化的方式生成数据库配置文件，甚至可以根据数据库表格自动生成hbm映射文件，很爽

　UML 2 plugin：这个只能下载下来安装了，http://www.omondo.com/

　　然后还有Eclipse自带的更新站点，里面有个Visual editor，可以让你在Eclipse中以可视化的方式开发Swing/awt程序，另外在C# plugin的更新地址中，还带有Struts editor、wsdl viewer、Axis plugin、resin plugin 等，都是好东西。

       现在还差一个很重要的插件：lomboz，这个很简单，下载下来解包，把plugin下的东西拷贝到Eclipse的plugin下即可（也可参见在Eclipse下打造J2EE环境）。如果安装之后没有效果，再加上clean参数启动一次就OK。

       有了这一堆插件，现在的Eclipse已经足够强悍，当前流行的开发框架，都已经可以很好的应付。